Bývalý československý futbalista Jozef Štibrányi sa narodil 11. januára 1940 vo vtedajšom Farkašíne, dnes známom ako Vlčkovce.
Otecko, Jozef Štibrányi starší, bol rodákom z Vínoviec a narodil sa v roku 1905. Mamička, Katarína Kotvasová, pochádzala z Vlčkoviec a bola len o mladšia od svojej polovičky. Jozef bol ich tretím synom. Mal ešte o päť rokov staršieho brata Jána a o deväť rokov staršieho brata Kamila. Z rodiny boli športovo aktívni všetci chlapci. Nadšenie asi chlapci podedili od otca, ktorého najobľúbenejším koníčkom bol rozhodne futbal. Jozef sa stal súčasťou dorastencov, alebo inak povedané súčasťou benjamínky, už ako trinásťročný. Vo veku štrnásť rokov sa stal súčasťou mužstva kraja a absolvoval hneď prvý medzinárodný zápas v Šoproni. Neskôr ho čakalo ako dorastenca, zaradenie do mužstva Slovenska, Moravy a Čiech. Jozef síce žil len futbalom, avšak aj jeho vzdelanie nesmelo len tak zaostávať, a medzičasom sa stal študentom trnavského gymnázia. V roku 1956, zaradil medzi dorastencov Spartaku Trnava, a popri tom tiež reprezentoval svoju krajinu na Turnaji dorastencov Európy. V roku 1957 sa stal súčasťou výberu Československa za dorastencov, v Luxembursku. Po skončení gymnázia prestúpil do Liberca, do druhej ligy, pričom nastúpil aj na miestnu textilnú vysokú školu. Nebol spokojný, a po pár mesiacoch, teda na prelome rokov 1958/1959, sa vrátil späť do Trnavy, do Spartaku. Po návrate z Liberca, sa Jožko štúdia nevzdal, a stal sa študentom pedagogického inštitútu v Trnave, ktoré ukončil úspešným absolvovaním štátnic, v roku 1963. Snáď nezabudnuteľné, boli Majstrovstvá sveta vo futbale v roku 1962. Vycestoval tak do Čile, kde bol aktívnym hráčom v prvých troch zápasoch. Československo na majstrovstvách obsadilo druhé miesto. V roku 1963 Jozef v reprezentácii skončil a následne absolvoval povinnú vojenskú službu v rokoch 1964/1965. Prvú polovicu v Dukle Praha a tú druhú, v Dukle Tábor. Stále hral futbal, pričom za Duklu mal aj vynikajúci príjem. Skončil tam v júni 1965 a na ďalšie dva roky sa stal znovu súčasťou Spartaku Trnava. Aktívnu kariéru futbalistu udržiaval do roku 1971, a ukončil ju ako hráč vo Vítkovciach. Medzitým sa oženil a založil si rodinu. Po ukončení futbalovej kariéry v roku 1971, Jozef začal učiť na základnej škole v Križovanoch. Pôsobil tam dlhé roky, až do roku 2001.
PRÍBEH SA NÁM PODARILO ZDOKUMENTOVAŤ VĎAKA NADÁCII TIPSPORT.